Zoals geen eind komt aan de inspanningen van Sisyphus, komt geen eind aan deze krachtmeting die welhaast is voorbestemd door het Franse karakter. Sinds 1789 overheerst een anarchistisch ‘esprit’, een impulsief verzet tegen orde en gezag, een zelfdestructieve flirt met wetteloosheid…