Boekengala

Het verbranden of verscheuren van een boek waarvan de inhoud je niet bevalt is in ons land toegestaan, evenals in vele andere landen. Als het om religieuze boeken gaat, ligt de kwestie ineens anders. Vooral als het een ‘bepaald’ boek betreft.

Bijbels en Thora’s verbranden is niet chique; er zijn mensen voor wie de inhoud heilig is; waaraan zij steun en moed zeggen te ontlenen. Het verbranden of verscheuren van deze boeken levert echter vooralsnog geen oproepen tot moord of ander geweld op. Dat is met de Koran wel anders. Complete landen lijken in brand te staan en sommige (islamitische) staatshoofden gaan zelfs zover de ambassadeur te ontbieden van het land waar de Koranverbranding heeft plaatsgevonden. Hoe zou zo’n gesprek nu gaan eigenlijk?

“Ik heb u hier ontboden omdat in uw land een voor ons heilig boek is verbrand!”

“Ach, dat spijt me werkelijk. Ik heb hier een lijstje van boeken die recentelijk in mijn land zijn  verbrand: ‘De Schippers van de Kameleon’, ‘De Ziener’ uit de serie van Asterix en Obelix, ‘Mein Kampf’ van ene meneer Hitler en een mij onbekend boekwerk van ene Anders Breiwerk of zoiets. Allemaal werken die nog amper werden verkocht. Welk boek bedoelt u precies?”

“Nein, Nein, Nein, Nein!” (probeert u zich hier iets als Bruno Ganz voor te stellen in zijn meesterlijke vertolking van Hitler in de film ‘Der Untergang’) “Het was ons heilige boek, de edele Koran!”

“Aha, juist. Ik ken dat boek eigenlijk amper, maar wat behandelt het precies?”

“In ons heilige boek staat het leven van de profeet -vrede zij met Hem-, ònze profeet -vrede zij met Hem-, beschreven. Hij -vrede zij met Hem- hoort daarin van een door God gezonden engel wat God precies met de mensen voorheeft. Op grond daarvan doet Hij -vrede zij met hem- goede dingen en verricht wonderen. Hij -vrede zij met Hem- versloeg alle vijanden van de islam en verjoeg hen zodat heel Arabië en Noord Afrika nu tot het Huis van de Vrede horen, tot ‘Dar al islam’. De rest van de wereld behoort nog tot het ‘Huis van de oorlog’, tot ‘Dar al Harb’ maar dat zal spoedig veranderen, insjalla!”

Tja: dat wordt toch wel een beetje raar natuurlijk. Een ambassadeur ontbieden omdat in een vrij land iemand een boekwerk in de brand steekt of uit elkaar scheurt omdat hij of zij het met de inhoud niet eens is. Nog los van het feit overigens dat het een vrij zinloze actie is. Alle kinderboeken zijn verzinsels waarin engelen, toveren en wonderen schering en inslag zijn, dus die kunnen dan ook wel verbrand worden. Laat de mensen lekker lezen en als ze het een slecht boek vinden kunnen ze het altijd zelf nog in de biomassa smijten. Frans Timmermans -vrede zij met Hem- en zijn discipelen zullen hen dankbaar zijn.

Een Bijbel, Koran of Thora verscheuren of verbranden is zinloos en weinig fraai, maar minder erg dan anderen in andere landen en culturen je eigen wetgeving en religieuze cultuur op te leggen. Als het Verenigd Koninkrijk ons morgen gebiedt om links te gaan rijden, dan gaat dat Engelse feest gegarandeerd ook niet door.

Dus de religieuze opdrachten van dictatoren in andere landen moesten wij hier maar niet volgen. Alle boeken mogen verbrand of verscheurd worden. Zo werkt dat nu eenmaal in vrije landen. Als moslims zich niet weten te beheersen in dergelijke gevallen, dan hebben zijzelf een probleem. En hun problemen importeren wij hier beter niet. Dan moeten ze ‘Dar al islam’ maar weer eens bezoeken en niet weer terug komen.